Как казаки в Сене мылись
В полдень 31 марта 1814 года кавалерия во главе с царем Александром I триумфально вступила в Париж. Город наводнили русские. Казаки превратили берега Сены в пляжную зону. «Водные процедуры» принимали, как на родном Дону — в нижнем белье или совсем нагишом.
Шахматный ход
В 20-ых числах марта Наполеон после успешных действий против
союзников на территории Франции отправился к северо-восточным крепостям, чтобы
усилить армию и принудить союзников к отступлению. Он не ожидал наступления на
Париж, рассчитывая на известную несговорчивость союзных армий.
Однако 24 марта 1814 года союзники срочно одобрили план
наступления на столицу. Чтобы отвлечь Наполеона, против него выслали
10-тысячный кавалерийский корпус под началом генерала Винцингероде. Тем
временем союзники, не дожидаясь сосредоточения войск, начали наступление на
Париж. Из-за неподготовленности было потеряно 6000 солдат. Город взяли за
сутки.
Разбив немногочисленный отряд, Наполеон понял, что его провели: «Это превосходный шахматный ход! Никогда бы не поверил, что какой-нибудь генерал у союзников способен это сделать».
Всем Парижем
Больше всего парижане боялись мести русских. Ходили истории
о том, что солдаты обожают насилие и забавляются варварскими играми. Например,
гнать людей голыми на порку в мороз.
Генерал-майор Михаил Федорович Орлов, один из тех, кто
подписал капитуляцию, вспоминал о первой поездке по взятому городу:
«Мы ехали верхом и медленно, в глубочайшей тишине. Слышен
был только раздававшийся стук копыт лошадей, и изредка несколько лиц с
тревожным любопытством являлись в окнах, которые быстро открывались и быстро
закрывались».
Когда на улицах домов появилась прокламация русского царя,
обещавшая жителям особое покровительство и защиту, многие горожане бросились к
северо-восточным границам города, чтобы хоть одним глазком взглянуть на
русского императора. «Народу на Сен-Мартинской площади, площади Людовика XV и
аллее было такое множество, что дивизионы полков едва могли проходить через эту
толпу».
Особенный энтузиазм высказывали парижские барышни, которые
хватали за руки иностранных воинов и даже взбирались им на седла, чтобы лучше
рассмотреть входивших в город завоевателей-освободителей. Русский император
выполнил свое обещание перед городом, остановив малейшие преступления.
Казаки в Париже
Если русских солдат и офицеров нельзя было отличить от
пруссаков и австрийцев (разве что по форме), то казаки были бородатые, в
шароварах с лампасами - такие же, как на картинках во французских газетах.
Только реальные казаки были добрые. Восхищенные стайки детей бегали за русскими
солдатами. А парижские мужчины вскоре стали носить бороды «под казаков», и ножи
на широких ремнях, как у казаков.
Во время своего пребывания во французской столице казаки
превратили берега Сены в пляжную зону: купались сами и купали своих коней.
«Водные процедуры» принимали, как на родном Дону — в нижнем белье или совсем
нагишом. О популярности казаков и огромном интересе парижан к ним
свидетельствует большое количество упоминаний о них во французской литературе. Роман
Жорж Санд даже называется: «Казаки в Париже».
Казаков пленил город, особенно красивые девушки, игорные
дома и вкусное вино. Казаки оказались не слишком галантными кавалерами:
по-медвежьи тискали ручки парижанок, объедались мороженым у Тортони на бульваре
Итальянцев и наступали на ноги посетителям Пале-Рояля и Лувра.
Русские французам виделись незлобливыми, но и не слишком
деликатными в обращении великанами. Парижанки давали солдатам первые уроки
этикета.
Французов пугали азиатские конные полки в составе русской
армии. Они ужасались почему-то при виде верблюдов, которых привели с собой
калмыки. Французские барышни падали в обморок, когда к ним приближались
татарские или калмыцкие воины в своих кафтанах, шапках, с луками через плечо, и
с пучком стрел на боку.
Ещё раз о бистро
Парижане были поражены общением с русскими. Французские
газеты писали о них, как о страшных «медведях» из дикой страны, где всегда
холодно. И парижане удивились, увидев рослых и крепких русских солдат, которые
по виду совершенно не отличались от европейцев. А русские офицеры, к тому же,
практически все говорили на французском языке. Сохранилась легенда, что солдаты
и казаки заходили в парижские кафе и торопили разносчиков еды: "Быстро,
быстро!", поэтому закусочные в Париже-де и стали называться бистро.
Однако эта версия находит подтверждения у французских
языковедов. Первые упоминания использования слова «bistrot» во французском
языке относятся лишь к 1880-ым. Кроме того, есть похожие диалектные и
просторечные слова, например, bist(r)ouille, bistringue или bistroquet.
Французский этимологический словарь "Robert" связывает бистро с
диалектным bistouille - "пойло, плохой алкоголь". Русская версия
квалифицирует как «чистую фантазию».
Командир русского оккупационного корпуса граф Михаил
Воронцов в 1818 году, когда последние солдаты покидали Францию, заплатил за
всех долги. Для этого ему пришлось продать имение Круглое.
Комментарии